Uwolnić Kury · Warsaw, Poland
Brand Identity Menu Design Illustration Print Production

Restaurant Brand
& Menu System

Uwolnić Kury — "Free the Hens", Warsaw · 2020

A complete visual identity and menu system for a Vietnamese-rooted vegan restaurant in Warsaw — from logo and illustration through to a bold wall menu, bilingual wipe-clean table menus doubling as placement mats, and print-ready production files for launch.

Client
Uwolnić Kury
Warsaw, Poland
Deliverable
Brand mark & lockup system, Food illustration system, Wall menu system, Bilingual table menus, Print collaterals
Year
2020
35–45 hours
Tools
Illustrator · InDesign
Photoshop · Procreate
Uwolnić Kury — restaurant brand and menu system hero image
Brand touchpoints

Visual Identity

Logo, typography, and colour palette — designed to communicate the plant-based concept boldly and function consistently across print and digital contexts.

Food Illustration

Custom hand-drawn illustrations in Procreate — giving the menu system warmth and character, representing signature dishes across all printed materials.

Wall Menu

The restaurant's primary visual focal point — bold, readable at distance, and designed to function simultaneously as décor and ordering system.

Table Menu / Placement Mat

Compact, wipe-clean, bilingual — designed to carry the full menu within the constraints of small tables, in Polish and English, from day one.

Print Collaterals

Business cards, takeaway packaging, drinkware, and coasters — extending the rooster mark and colour system into the small tactile details that make the brand feel complete beyond the menu itself.

The wall menu had to do two jobs at once — make the room, and make ordering effortless.

— Design brief, Uwolnić Kury Restaurant Brand & Menu System, Warsaw, 2020

Process
01
Identity Development

Starting from the name — Uwolnić Kury, "Free the Hens" — and working outward. Sketching logomark concepts in Procreate, exploring how to translate the restaurant's playful, political character into a mark that worked at every scale. Developing a colour palette and typographic system that carried a bold Polish folk-art language while staying legible as a home for Vietnamese-rooted food — rather than reading as a generic "healthy eating" identity.

02
Illustration

Creating custom food illustrations in Procreate — hand-drawn to reflect the restaurant's handcrafted character and give the menu system warmth that photography alone couldn't provide. Illustrating signature dishes and motifs that would recur across wall menu, table menus, and supplementary brand materials.

03
Menu System Design

Designing the wall menu as the primary visual event — balancing bold hierarchy, illustration integration, and maximum readability at distance. Then adapting the system into the compact table menu and placement mat format, solving the spatial constraint of small tables while maintaining the same visual character in both Polish and English.

04
Print Production

Leading material selection — paper stock, lamination specifications, and finishing — across every physical deliverable, from the wall menu and table menus down to business cards, takeaway packaging, and drinkware. Preparing print-ready production files for the full system. Ensuring the design's colour accuracy, type clarity, and illustration quality held up through the print process and practical daily use in a working restaurant.

What this work demonstrates

Brand identity from concept to launch

Designing for physical spatial constraints

Illustration as brand voice

Let's work
together.

Open to senior in-house roles, design consultancy partnerships,
and long-term freelance or retainer engagements
— particularly within Europe.